Περιγραφή: Η Hitomi Hayama, μια εντυπωσιακή νεαρή γυναίκα, παρασύρεται από έναν άντρα σε μια βόλτα με το τρένο. Παρά την αρχική της αντίσταση, υποκύπτει στις προόδους του, οδηγώντας σε μια βίαιη και έντονη συνάντηση. Αυτή είναι η δεύτερη δόση του διεστραμμένου ταξιδιού τους.